Polityka prywatności

Korzystanie z naszej strony jest możliwe bez podawania danych osobowych. Do korzystania z poszczególnych usług na naszej stronie mogą mieć zastosowanie odmienne zasady, które w takim przypadku zostaną wyjaśnione osobno poniżej. Twoje dane osobowe (na przykład imię i nazwisko, adres, e-mail, numer telefonu itp.) są przetwarzane przez nas wyłącznie zgodnie z przepisami europejskiego prawa o ochronie danych. Dane są osobowe, gdy można je jednoznacznie przypisać do konkretnej osoby fizycznej. Podstawę prawną ochrony danych stanowią federalna ustawa o ochronie danych (BDSG) i ustawa o mediach elektronicznych (TMG). Poniższe zasady informują Cię w tym zakresie o rodzaju, zakresie i celu gromadzenia, wykorzystywania i przetwarzania danych osobowych przez dostawcę.

Szyfrowanie SSL

Aby chronić bezpieczeństwo Twoich danych podczas przesyłania, stosujemy najnowocześniejszą technologię szyfrowania (SSL) przez HTTPS.

Pliki cookie

Na naszej stronie stosujemy tzw. pliki cookie, aby rozpoznawać wielokrotne korzystanie z naszej oferty przez tego samego użytkownika / posiadacza dostępu do internetu. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które Twoja przeglądarka internetowa przechowuje i zapisuje na Twoim komputerze. Służą one optymalizacji naszej strony i naszych ofert. Są to głównie tzw. „cookie sesyjne", usuwane po zakończeniu wizyty. Niekiedy jednak pliki te dostarczają informacji pozwalających automatycznie Cię rozpoznać. Rozpoznawanie to opiera się na adresie IP zapisanym w plikach cookie. Uzyskane w ten sposób informacje służą optymalizacji naszych ofert i ułatwieniu Ci dostępu do strony. Możesz zapobiec instalacji plików cookie, odpowiednio ustawiając przeglądarkę; zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku możesz nie móc w pełni korzystać ze wszystkich funkcji naszej strony.

Korzystanie z Google Analytics z funkcją anonimizacji

Korzystamy z Google Analytics, usługi analizy internetowej świadczonej przez Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, dalej „Google". Google Analytics stosuje tzw. „cookie", pliki tekstowe zapisywane na Twoim komputerze, umożliwiające analizę korzystania przez Ciebie ze strony. Informacje generowane przez te pliki, takie jak czas, miejsce i częstotliwość Twojej wizyty, w tym Twój adres IP, są przesyłane do Google w USA i tam przechowywane. Używamy Google Analytics na naszej stronie z funkcją anonimizacji IP. W tym przypadku Twój adres IP jest już skracany, a tym samym anonimizowany przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub innych państwach-stronach Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Google wykorzysta te informacje do oceny korzystania przez Ciebie z naszej strony, sporządzania raportów o aktywności na stronie oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością na stronie i korzystaniem z internetu. Google może także przekazywać te informacje osobom trzecim, jeśli wymaga tego prawo lub o ile osoby te przetwarzają je na zlecenie Google. Google nie łączy Twojego adresu IP z innymi danymi Google. Możesz zapobiec instalacji plików cookie, odpowiednio ustawiając oprogramowanie przeglądarki; zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku możesz nie móc w pełni korzystać ze wszystkich funkcji strony. Ponadto Google oferuje opcję dezaktywacji dla najpopularniejszych przeglądarek, dając Ci większą kontrolę nad danymi, które Google zbiera i przetwarza. Po włączeniu tej opcji informacje o wizytach nie będą wysyłane do Google Analytics. Aktywacja nie zapobiega przekazywaniu informacji nam ani innym usługom analitycznym, z których możemy korzystać. Więcej informacji o opcji rezygnacji Google i jej włączeniu znajdziesz pod linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Dane serwera

Ze względów technicznych m.in. rejestrowane są następujące dane, które Twoja przeglądarka przekazuje nam lub naszemu dostawcy przestrzeni internetowej (tzw. pliki dziennika serwera): - typ i wersja przeglądarki - używany system operacyjny - strona, z której nas odwiedzasz (Referrer URL) - odwiedzana strona - data i godzina dostępu - Twój adres IP. Te anonimowe dane są przechowywane oddzielnie od wszelkich danych osobowych, które możesz podać, i nie pozwalają na wyciąganie wniosków o konkretnej osobie. Są one analizowane w celach statystycznych, aby optymalizować naszą stronę i nasze oferty.

Formularze kontaktowe

Oferujemy Ci możliwość kontaktu z nami przez e-mail, formularz rezerwacji i formularz kontaktowy. W takim przypadku podane przez użytkownika informacje są przechowywane w celu obsługi jego kontaktu. Nie następuje przekazanie osobom trzecim. Nie następuje też porównywanie zebranych danych z danymi, które mogą być gromadzone przez inne elementy naszej strony.

Informacja / odwołanie / usunięcie

Na podstawie federalnej ustawy o ochronie danych możesz bezpłatnie skontaktować się z nami w sprawie pytań dotyczących gromadzenia, przetwarzania lub wykorzystywania Twoich danych osobowych oraz ich poprawiania, blokowania, usuwania lub odwołania udzielonej zgody. Zwracamy uwagę, że masz prawo do poprawienia nieprawidłowych danych lub usunięcia danych osobowych, o ile nie stoi temu na przeszkodzie ustawowy obowiązek przechowywania.